Устройство для чтения «Азбука N516» производится компанией-брендом «Азбука», принадлежащей, в свою очередь, украинской «IT-Инфраструктура». Основатель компании – Владимир Левченко, имя которого широко известно по торговой марке и одноименному устройству «LBook».

В данный момент «IT-Инфраструктура» – это совместная компания, где большая доля принадлежит украинской корпорации «МУК», а меньшая – частному инвестору.

«Азбука N516» – самое первое в линейке устройство от компании «IT-Инфраструктура» под брендом «Азбука». В дальнейшем мы будем говорить «Азбука», подразумевая, прежде всего, модель N516. Просто потому, что в текущий момент «Азбука N516» пока единственное устройство компании.

«Азбука» выпускается в шести цветовых вариантах корпуса с 5 дюймовым экраном. Характерное отличие от других подобных устройств во всем мире – наличие аудиоразъема, от которого

другие фирмы просто отказались, сэкономив место на корпусе и выпустив более спартанское решение. Наличие самого разъема не так важно для читающего человека, но добавляет некий плюсик в момент сравнения устройств перед покупкой – ведь это возможность использования функции аудиоплеера.

Упаковка наглядно демонстрирует европейский уровень продвижения товара. Крепкая добротная коробка стилизована под книгу, а сдержанный профессиональный дизайн придает хорошее настроение при покупке. Такая упаковка вполне может занять полки магазинов и создать компании узнаваемый бренд. В упаковке все продумано до мелочей, даже прозрачная защитная крышка поверх устройства создает ощущение девственности и сексуальности «Азбуки». На фотографиях коробка может показаться громоздкой, но в реальности она небольшого размера и элегантна.

Внутри упаковки отдельно лежит обложка, которая должна крепиться на магнитах к корпусу самого устройства. Также, из значимого в комплекте есть наушник и SD карта памяти на 2Гб.

Устройство выпускается в шести различных цветах корпуса – белого, черного, красного, желтого, зеленого, сиреневого (светло-фиолетового) цветов.

Общее впечатление от качества устройства – приятно радует, кроме слегка жестковатых кнопок (возможно, из-за новизны устройства). Все швы, переходы между элементами, зазоры и прочее выполнены аккуратно и качественно. Аккуратно сшитый чехол усиливает ощущение качества «Азбуки».

Устройство рассчитано в первую очередь для мобильного использования за счет размера и продолжительности работы. Небольшие размеры «Азбуки» наверняка расширят возрастную группу потребителей. А шесть различных вариантов цветового оформления корпуса облегчат выбор даже самым привередливым покупателям. Возможно, что в семью будут покупаться несколько устройств, их вполне можно различать по цвету корпуса владельца. Внутренняя память на 512Мб вместит большое количество книг, а поставляемая в комплекте 2Гб карта памяти еще больше расширит книжную полку устройства.

«Азбука» доступна по цене, но, к сожалению, пока достаточно сложно найти в наших магазинах. Но мы надеемся, что спрос на подобное устройство подтолкнет производителя к более активным, массовым продажам.

Конструктивные особенности (дизайн)

Обычно обзор нового ридера ограничивается рассмотрением непосредственно самого устройства. В случае с «Азбукой», все-таки правильнее будет начать тестирование с рассмотрения упаковки, – именно она создает в данном тесте первичное настроение и более благосклонное отношение к продукту.

Упаковка «Азбуки» небольшого размера, с профессионально выполненной графикой и сделана со вкусом. Впервые можно наблюдать, что «книжная» особенность товара так прекрасно подчеркивается упаковкой.

Плотный белый картон. Крышка фиксируется магнитами. Все аккуратно упаковано и стильно. Единственное, что не выдержано в общей стилистике – это сухо оформленный гарантийный талон. Вполне можно было сделать двустороннюю карточку, где с одной стороны повторить стиль упаковки, а с другой – уже не так важно, достаточно сухой таблицы с печатью. Такой талон было бы легче найти в горе подобных обязательств различных фирм, которые обычно забывают выкинуть после окончания гарантийного срока.

После первичного ознакомления необходимо надеть обложку на устройство, если «Азбуку» планируется носить в сумке или карманах. Обложка способна защитить от  торчащих в разные стороны ключей, туго набитых кошельков и другой мелочёвки, которая постоянно болтается внутри сумки счастливого покупателя.

Без обложки устройство можно использовать стационарно, например в помещении. В случае с «Азбукой» и  ее обложкой это сделать легко. Обложка крепится на четырех магнитах очень надежно и просто так ее стрясти или случайно оторвать будет затруднительно. Но, тем не менее, снять обложку можно быстро и легко. И точно также быстро закрепить на свое место.

Единственное, что может кого-то раздражать – торчащий в момент открытия обложки язычок. Его невозможно куда-либо завернуть и спрятать. Если бы обложка могла избавиться от него и крепиться также на магнитах – было бы гораздо удобнее. Можно попробовать просто аккуратно отрезать этот язычок, если он все-таки будет раздражать потребителя. Впрочем, это дело вкуса.

«Азбука N516» в закрытой обложке создает ощущение небольшого, аккуратного и качественного еженедельника. Строчки ниток выполнены под цвет самой обложки, приятный на ощупь материал и т.д.

Обложка не утолщает всю конструкцию устройства в сложенном состоянии, но добавляет к общему весу почти 100 грамм.

Общий вид устройства: все выполнено достаточно чисто и аккуратно. Немного заплывшие обозначения на торцах корпуса не нарушают общее впечатление. Скорее всего, используется мягкая и легкая пластмасса. «Азбука» имеет гладкие контуры, округлые углы и практически ни одного заусенца найти невозможно. Единственно, впадины для магнитов на тыльной стороне устройства имеют немного острые края – если оно без обложки.

Есть световой индикатор состояния устройства. Используется диод, который светится разным цветом в зависимости от режима использования.

На корпусе дважды использована торговая марка «Азбука». Внизу – только логотип из буквы «А», и в самом верху устройства – неразличимый из-за блеска металлический шильдик с названием бренда.

Корпус выполнен не полностью из пластмассы, а имеет прорезиненный молдинг. Устройство не скользит и хорошо держится в руках.

Отступы по краям экрана позволяют большому пальцу удобно лечь на корпус, практически не закрывая экран устройства.

Элементы управления с первого взгляда раздражают, пока не осознаешь, что цифровая часть полностью настраивается под вкус пользователя. И тогда комфорт создается за несколько минут по своему усмотрению.

Управление разделено на две основные части.

«Цифровая» – с разметкой, как при запуске ракеты: 9-8-7….3-2-1-пуск! Ноль на цифровой части идет до единицы, а не после девяти. А там, где ноль более привычен красуется дополнительная кнопка «М».

«Функциональная» часть кнопок располагается непосредственно под экраном. Они используются для стандартных операций: поворот экрана, поиск, меню, «ОК», управление плеером и необычная по своей функции кнопка «С». Назвать ее «Esc» или «Отказ» в чистом виде невозможно. В одном случае она работает как «Esc», в другом случае как «Выбор» или «Смена режима». Поэтому, следует ее назвать «Choice», подразумевая «Выбор» или «Отказ от выбора». Возможно, по-украински будет правильнее ее назвать как «Скасувати», то есть дословно «Отказ».

Кнопки достаточно жесткие, а джойстик поскрипывает при нажатии. Маркировка в некоторых случаях ошибочна и вводит в заблуждение. Так, к примеру, кнопка «Поиск» обозначается как лупа с плюсиком внутри, хотя по привычке этот значок использется для обозначения функции «увеличение/масштабирование», а не «поиска».

Кроме того, на левом торце устройства есть легендарное колесико прокрутки, которое пользовалось огромным успехом у почитателей Sony Clié и до сих пор используется в смартфонах SonyEriccson. Это колесико используется для перелистывания страниц вперед и назад.

Джойстик легко справляется со своими обязанностями. Используется для навигации (хотя для этого лучше использовать «цифровые кнопки»), а так же для перелистывания страниц. Центральная кнопка используется редко. Обычно она хрустит при нажатии. Возможно это особенность конкретного образца, который попал на тестирование.

Вдоль по торцу устройства рассположены несколько разъемов и специальных отверстий. Среди них: отверстие для шнурка на руку, динамик, микрофон, разъем для наушников, разъем для SD Card, USB и кнопка «Выключения», которая по сути используется в «Азбуке» только на время длительного расставания с устройством или во время перепрошивки ПО. И, как упоминалось выше, – колесико для перелистывания страниц.

Заканчивая обзор конструкции «Азбуки», хочется подвести окончательный результат.

Приятный корпус, элегантная качественная конструкция, но по-первости требуется привыкнуть и настроить кнопки под свои предпочтения. Конструкция не является стандартной на данный момент.

В витрине магазина устройство несомненно привлечет к себе внимание, но успех в  продажах подобной модели будет зависеть и от грамотности торгового персонала. Первичное неудобство с лихвой окупается после простой настройки устройства, а сам процесс может принести удовольствие от ощущения свободы настройки «цифровой» части кнопок управления.

Экран

Устройство для чтения «Азбука» использует 5-и дюймовую матрицу E-Ink, изготовленную VizPlex. Но экран при этом выглядит несколько серее. Разница заметна только при прямом сравнении с другими пятидюймовыми устройствами.

Поскольку обновление экрана можно настроить тремя различными способами, то отчасти причиной «серости» может быть как раз выбранный программный способ обновления.

По-умолчанию используется «адаптивное» обновление экрана. Есть еще «зональное» и «полное» обновление. Каждый из вариантов  определяет, каким образом экран будет обновляться и по всей видимости, в теории, это способно повлиять на расход заряда аккумулятора. За время тестирования не удалось получить четкую зависимость уровня заряда от выбранного способа обновления. К тому же, емкость аккумулятора  «Азбука N516» гораздо больше, чем у конкурирующих решений.

Скорость работы (обновления) экрана сродни всем существующим устройствам. Обновление осуществляется за счет «промаргивания» экрана.

Общее ощущение от качества изображения – выше среднего, благодаря тому, что используется не только большая палитра различных шрифтов, но и специальный режим отображения – «жирный» шрифт, вне зависимости от разметки книг. Данная опция является настраиваемой и благодаря ей легко читается даже мелкий шрифт.

Вообще, при таком размере экрана, разрешение остается 600х800px. Благодаря малому размеру и высокому разрешению, изображение выглядит четко и резко. Шрифты ровные, гладкие, без видимых заусенцев и прочего. В иллюстрациях при этом легко различимы мелкие детали, а изображение достаточно контрастно.

Программное обеспечение

Программное обеспечение, то есть «прошивка», является изюминкой любого устройства. Потому что по внешнему виду устройства, как в пословице – можно встретить, но проводить нужно исключительно по возможностям программного обеспечения, то есть по уму.

Прошивка для устройства «Азбука»  – не адаптированное программное обеспечение, а специально разработанное проектом «OpenInkpot».

OpenInkpot – это проект свободного программного обеспечения, занимающийся разработками для устройств, рассчитанных на чтение. Проект существует уже несколько лет, а «Азбука» – их первый коммерческий проект. И они поработали творчески и успешно.

Как говорилось раньше, железная часть устройства «Азбука» может слегка шокировать опытного пользователя, уже привыкшего к различным устройствам. Прошивка от OpenInkpot нивелировала эти проблемы достаточно оригинальной проработкой программного обеспечения. В первую очередь, опытный пользователь будет пытаться использовать джойстик для управления устройством, но, как оказалось, на практике гораздо проще и эффективнее использовать «цифровые» клавиши устройства. Каждый пункт меню находится напротив клавиш с цифрами и в данном устройстве «Азбука N516», в большинстве случаев, не требуется считывать с экрана цифры и потом отыскивать глазами соответствующие кнопки с цифрами, так как горизонталь «выбора» и «цифровых» клавиш всегда совпадает.

«Цифровые» клавиши полностью настраиваются пользователем. В нашем тесте на клавиши 8 и 9 была закреплена функция увеличения шрифта, а 1 и 2 использовались для перелистывания страниц, что во время чтения не помешает для разнообразия использования устройства в разных руках. Все это можно настроить по своему вкусу и совсем не обязательно так, как сделали это мы.

Главное первичное меню можно использовать в двух вариантах оформления. Либо как «стикеры», или как список, где цифры находятся напротив клавиш выбора. Переключение осуществляется с той самой странной кнопки «C», именно поэтому мы дали ей прозвище «Choice», а не «Esc». В данном случае никакого «Отказа» не наблюдается.

На главном меню:

• Последняя прочитанная книга
• Дата и время, причем время обновляется постоянно
• Библиотека, она же «книжная полка»
• Фототека, список фотографий
• Фонотека, аудио файлы
• Игры, различные и простые наборы игр, в нашем случае доступно было 6 различных игр
• Приложения, пока пустует
• Настройки, основные и глобальные

Настройки устройства делятся на две части: «глобальные» и «локальные», непосредственно во время чтения. Могут отличаться, в зависимости от выбранного формата.

«Глобальные» настройки минимальны и не вводят в уныние необходимостью знать различные термины. Среди них:

• Тип обновления экрана
• Поворот и направление вращения экрана
• Системный язык: английский, русский и украинский
• Настройка часов
• Версия ПО, значение справочное и не меняется до следующего обновления прошивки

При смене значений, выйти в предыдущее меню можно с помощью клавиши «С». Также как вернуться в главное меню, но для этого действия еще можно использовать кнопку «Меню».

Остальные настройки являются «локальными» для конкретного формата. Например, при чтении формата FB2 список настроек потрясает своим разнообразием и возможностями. Для этого в режиме чтения необходимо нажать клавишу «ОК». С правой стороны появится меню, где каждый пункт совпадает с «цифровыми» клавишами, поэтому вместо джойстика для выбора лучше использовать «цифровые» клавиши. Это быстро, наглядно и удобно.

Первичное «локальное» меню настройки:

• Формат и стиль, настройки шрифтов, отступов, расстояний и так далее
• Индикатор, настройки для вспомогательных индикаций на экране, например – метки глав, позиция, заряд батареи, часы и как это все будет выглядеть (и где) на экране
• Язык, настройки кодировки и используемых языков, можно задать кодировку вручную
• Параметры книги, простейшая настройка языка и кодировки
• Кнопки, это магический пункт меню, который следует первым делом настроить под себя и свои предпочтения, настраиваются «цифровые» клавиши

При смене значений, выйти в предыдущее меню можно, опять же, с помощью клавиши «С».

Дополнительно хочется порекомендовать использовать «цифровые» клавиши для настройки и во время настройки устройства. Сделаем это на примере смены размера шрифта:

1. В режиме чтения нажать кнопку «ОК» и войти в меню
2. Выбрать «Формат и стиль», клавиша «1»
3. Выбрать «Размер шрифта», клавиша «2»
4. Справа появятся размеры шрифта, нажать на «цифровую» клавишу, в зависимости от размера указанного по горизонтали. Список размеров на 3 страницы. Переход на другую страницу джойстиком вправо или влево и опять нажать на «цифровую» клавишу напротив выбранного размера. (Например, мы выбираем размер 12 pt, то есть нажимаем клавишу «7»)

Как видите – это совсем не сложно, просто другой подход. Попробуйте несколько раз и этот способ понравится Вам не меньше, чем использование в других устройствах джойстика. Возможно, такой способ даже быстрее.

Вернемся к главному, ради чего создано устройство «Азбука» – «режиму чтения».

Мы опробовали устройство на форматах FB2 и ePub, хотя на практике «Азбука» поддерживает большее количество форматов.

Обычно устройства спотыкаются на формате ePub, уделяя достаточно мало внимания возможностям форматирования. Но мы не заметили никакой ущербности или разницы отображения этого формата по сравнению с популярным FB2. Оба формата великолепно форматируются, настраиваются и отображаются. Наверно, разница только в том, что ePub чуть медленнее открывается в первый раз. В остальном никакой разницы не ощущается. Поэтому потребитель может спокойно использовать различные форматы книг, не особо беспокоясь о качестве форматирования.

Такое же восхищение мы получили от чтения и простейшего формата TXT, где используется только текст, совсем не обремененный форматированием. Чисто, гладко, с переносами и ровной выключкой текста.

«Азбука» поддерживает большое количество форматов. Это удивительно видеть в маленьком и казалось бы простом устройстве. Среди используемых: FB2, TXT, ePUB, PDF, PalmDoc, zTXT, TCR, Mobipocket (без защиты DRM), HTML, CHM и RTF.  Почти все форматы можно открывать в запакованном виде, например ZIP, или Tar, gZIP и bZIP2.

Следует сказать, что формат Mobipocket имеет расширение MOBI или AZW. Но в последнем случае – это формат Amazon Kindle, который используется с защитой DRM, что на данном этапе устройством «Азбука» не поддерживается.

Еще раз хотелось бы уделить внимание «цифровым» клавишам. Во время чтения, их можно настроить по своему вкусу и мы не постеснялись напомнить об этом еще раз – боясь, что какую-то часть обзора Вы пропускаете во время чтения. Если так, посмотрите выше, как мы настроили «горячие клавиши» для изменения размера шрифта.

На корпусе устройства также находится кнопка, не имеющая отношение к чтению. Это кнопка управления музыкой. Во время чтения можно использовать аудио-сопровождение и в тот момент, когда возгласы исполнителя станут крайне раздражительны, просто нажмите паузу – для чего есть кнопка на корпусе устройства. Чтобы возобновить воспроизведение, необходимо нажать кнопку повторно.

Кроме того, на корпусе устройства есть кнопка поворота экрана. Направление поворота можно задать в настройках. Но на корпусе нет кнопки «закладка», для этого придется настроить «цифровые клавиши».

Отдельная кнопка используется для функции «поиска». Ввод необходимого значения похож на заполнение ячеек кроссворда. В зависимости от горизонтали и вертикали выбирается буква из алфавита.

Первоначально устройство своими кнопками не очень порадовало. Но, «раскусив» возможности управления, мы получили удовольствие от свободы настроек и возможностей «Азбуки N516». Возможно, кто-то расценит такой подход излишне сложным, но другая часть пользователей, также как мы, останется довольной от использования доступного и богатого функциями устройства «Азбука».

Через небольшое время мы опубликуем обзор LBook v5, родственного конкурента «Азбуки» с таким же 5-и дюймовым экраном, и наши постоянные читатели заметят, что разница между устройствами поразительна в своем богатстве, аскетичности и консерватизме. Но эти устройства как раз созданы для различных групп пользователей. И если «Азбука» по какой-то причине пугает Вас именно свободой и разнообразием настроек, то следует, во-первых, обязательно пощупать устройство в магазине, и, во-вторых, дождаться следующего обзора.

В заключении, хочется сказать, что «блокировка клавиш» осуществляется нажатием на кнопку «ОК» в течении 3-4 секунд. Хотелось бы пожелать разработчику, поставить обозначение «замочка» рядом с этой кнопкой.

Мы бы не стали давать оценку «Азбуке» хотя бы по той причине, что проект продолжает развиваться и приглашает своих пользователей подключиться к разработке программного обеспечения. Возможно, в недалеком будущем «Азбука» будет совсем неузнаваема по сравнению с тем тестовым экземпляром, который мы сейчас рассматривали.

Поэтому, вместо оценки, пожелаем новичку «Азбука N516» развиваться и предоставлять всем пользователям хорошую, доступную альтернативу при выборе устройства для чтения.

Технические характиристики

Операционная система: Linux OS

Программное обеспечение: OpenInkpot 20091001 (n516-azbooka)

Экран: 5», eINK VizPlex®, 800×600 точек, 8 градаций серого

Процессор: Ingenic JZ4740, Arm 9, 336 МГц

Память: 64 MB SDRAM (ОЗУ), 512 MB (Flash Disk)

Батареи, питание: 3,7 V литий-полимерная батарея, 1500 mАh

Внешняя память: SD Card, до 16Gb

Форматы книг: FB2, TXT, ePUB, PDF, PalmDoc, zTXT, TCR, Mobipocket (без защиты DRM), HTML, CHM и RTF.

Упакованные форматы книг: ZIP, Tar, gZIP и bZIP2.

Коммуникации: USB 2.0, SDIO-слот, 3.5mm – стерео разъем

Мультимедиа: Mp3-плеер, встроенный динамик и микрофон.

Управление: «цифровые» программируемые кнопки [полностью переопределяемые]

Вес: 166 гр. [без обложки] 260 гр. [с обложкой]

Размер: 108x152x12 мм [без обложки]

Источник:the-ebook.org