EBook :: Электронные книги :: Readers - информация о электронных книгах и устройствах для чтения.

Обзор Sony Reader PRS-900 Daily Edition

15.08.2010 00:47

В августе 2009 года корпорация Sony объявила о выпуске трех новых устройств, два из которых появились в сентябре, а Sony Reader Daily Edition покупатели смогли приобрести в декабре того же 2009 года по предварительному заказу.

Знакомясь с устройством, следует четко понимать, что выпускает устройство американское подразделение корпорации Sony, следовательно, вся линейка устройств ориентирована на американского покупателя со всеми вытекающими особенностями.

Низкая цена (налоги не указываются и различны на территории разных штатов). Собственный магазин контента Sony Reader Store, так же рассчитанный на американского читателя. Прямые розничные продажи устройства в магазинах SonyStyle. Официальный сервис-центр с возможностью ремонта устройств по гарантийному сроку. И так далее. Все это указывает на особую «географическую» принадлежность всех выпускаемых устройств от компании Sony.

 

Как бы то ни было, любое устройство от Sony ждут с большой надеждой по всему миру и Sony Reader Daily Edition не исключение.

Среди особенностей Sony PRS-900 можно выделить несколько ключевых и уникальных:

  7″ E-Ink VizPlex экран 
  • Функция чтения в 2 колонки
  • Компактный корпус

А также ряд характерных для данного устройства функций:

  • Сенсорное управление
  • Обновленная система чтения PDF и ePub
  • Встроенный 3G модуль связи
  • Съемный аккумулятор
  • Возможность покупать книги с помощью устройства
  • Новая оригинальная обложка
  • Встроенный аудио- плеер
  • Поддерживается 21-дневный срок для «библиотечных книг» на основе технологии OverDrive
  • Поиск, выделение текста, аннотации и закладки
  • Встроенный английский словарь
  • Большая внутренняя память устройства на 1.6Гб и два слота для карт памяти Memory Stick Duo™ и SD Card с поддержкой до 32 Гб
  • Устройство совместимо с РС и Мас

Главенствующая роль корпорации Sony объясняется не только лидирующими позициями среди  разработчиков устройств, но и благодаря внушительному списку инноваций. Sony создала в 2004 году первое устройство на базе экранов E-Ink,  а сейчас она единственная компания, выпускающая семидюймовое устройство. Большинство разработок Sony, как правило, опережает на 2 года аналогичные решения конкурирующих компаний по всему миру.

Sony еще и законодатель мод. Устройства для чтения этой компании не просто качественный продукт, но и обладают уникальным внешним видом. Аристократический вид Sony Reader относится скорее к уровню техники HiFi, чем к дешевой пластмассовой наружности MP3 плееров.

В корпусе Sony Reader Daily Edition хорошо используются не только различные по своим свойствам материалы, но и применен точный инженерный расчет всех деталей сопряжения и управления. Все линии конструкции не только солидны, но и принципиально идеально подогнаны.

В устройстве невозможно встретить болтающиеся части, нет постороннего шума внутри корпуса, не отрываются заглушки или что-то еще в подобном духе.

Из всей линейки современных устройств Sony, модель Daily Edition поставляется с обложкой, для всех остальных моделей она продается отдельно.

Упаковка Sony Reader простая, картонная, не яркая. Минимальная информация об устройстве на тыльной стороне. Внутри все компактно расположено и упаковано в отдельные полиэтиленовые пакеты.

В комплект устройства из магазина SonyStyle также входит некая коробочка на молнии от фирмы Case Logic.

Потребительскую аудиторию надо разделить на две неравные части. Первая, огромная доля потребителей, будет состоять из американских читателей, на которых и рассчитано устройство.

Sony создает устройство для ежедневного использования. Встроенный модуль связи 3G только с американскими частотами вещания, упрощает приобретение книг в Sony Reader Store непосредственно средствами устройства. А вытянутый экран дает возможность предложить пользователю компактное устройство с бóльшим экраном, нежели стандартная шестидюймовка.

Другая, меньшая аудитория, состоит из иностранных потребителей, приобретающих устройство самостоятельно в США, или с помощью сторонних лиц и фирм. В этом случае стоимость устройства  будет больше американской цены с учетом налога, а функции беспроводной связи становятся бесполезными.

Отечественный рынок устройств для Sony является нелегальным и пользователи самостоятельно русифицируют устройство, чтобы получать наслаждение от родного языка и литературы.

В тесте используется устройство, полностью русифицированное Владимиром Борода, кириллические шрифты для русификации предоставлены BeardMan, отсутствующая в оригинале функция «часов» от Shade и, наконец, русификация могла не состояться без добровольного финансового содействия активных участников.

И тем не менее, наши потребители высоко ценят не только сами творения компании Sony, но и магическое притяжение бренда. Сам по себе шильдик Sony на устройстве является своего рода знаком качества.

Конструктивные особенности (дизайн)

Устройство Sony PRS-900 продается в стандартной картонной упаковке, аналогичной по дизайну другим моделям компании Sony. Дополнительно, как «нагрузка», в комплекте с устройством поставляется массивный чехол на молнии фирмы Case Logic. Большая часть внутреннего пространства чехла используется для собственных нужд. Sony Reader вставляется внутрь достаточно туго, зажимается четырьмя резинками по углам и включить устройство в таком состоянии сложно и даже не возможно. Скорее всего, дополнительный чехол Case Logic рассчитан для путешествий устройства PRS-900 в багаже, а не для повседневного чтения непосредственно из этой массивной конструкции.

В этот раз компания Sony сделала «половинчатую» обложку, которая в пристегнутом состоянии закрывает только лицевую часть.

Обложка легко снимается в два этапа. Вначале легко отстегивается верхняя часть, потом сдвигается вдоль устройства вниз. При снятой обложке обнажаются служебные отверстия в местах крепления.

Чтобы устройство смотрелось гармонично, вместо кожаной обложки на тыльной стороне использована задняя крышка. Насечки на пластмассовой крышке имитируют кожаное покрытие и на ощупь сложно понять, что это все же пластмасса.

Общий внешний вид принципиально отличается продуманностью, в сравнении с моделями Sony Reader PRS-300 и PRS-600. Sony Daily Edition с первого взгляда напоминает PRS-600, при том, что PRS-900 толще в полтора раза. Sony Daily Edition имеет вытянутые пропорции и в нем нет «металической заплатки» для баланса веса с левой стороны, в месте, где у PRS-600 находятся разъемы под обложку.

На корпусе PRS-900 еле заметны отпечатки от пальцев.

В устройстве используются два типа карт памяти – Memory Stick и SD Card. Карты могут быть высокой емкости, вплоть до 32 Гб.

Устройство, закрытое обложкой, не становится больше. Наоборот, это достаточно компактное устройство. По высоте оно одинаково с Amazon Kindle, а по ширине равнозначно PRS-600. Много места в сумке пользователя такое устройство не занимает, при том, что конструктивно сделано с бóльшим экраном. Вес устройства также не является преградой для мобильного использования: вся конструкция вместе с обложкой весит 406 грамм.

По качеству изготовления Sony Daily Edition на сегодняшний день можно признать эталоном. В отличие от PRS-600 и PRS-300, достаточно трудно придраться даже к мелким элементам конструкции. В этот раз Sony решила приглушить яркость металлической инкрустации вдоль торцов.

В данной модели аккумулятор является съемным. Его легко заменить даже неподготовленному пользователю. Не нужно ничего раскручивать или прикладывать силу для открытия крышки.

Также под крышкой находится 3G SIM карта, использующая американские частоты передачи данных. Воспользоваться встроенным 3G в Европе не представляется возможным. К сожалению, WiFi в устройстве отсутствует.

В отличие от PRS-600, кнопочки снабжены «щелчком», используются того же размера, а металлическая полоска над ними заужена.

Основная «нагрузка» при управлении устройством приходится на сенсорный экран. Управлять можно стилусом или просто пальцем, не обязательно использовать для управления ноготь, устройство легко управляется простым касанием. Единственная причина, чтобы вынуть стилус из своего гнезда – калибровка экрана, которая необходима для точного определения нажатий на экран.

Калибровку экрана следует проводить при изменении сенсорной точности управления, когда щелчок стилусом или пальцем не совпадает с областью на экране, будто потеряны координаты.

Громкость звука регулируется только для наушников, встроенного динамика у устройства нет. Долгое нажатие на кнопки «громкость» приводят к отключению звука.

Разработчики программно убрали функцию «Поворот экрана», которая была на кнопке «Увеличение шрифта». Поворот изображения возможен только через меню, вызываемое кнопкой «Options».

Перелистывание страниц осуществляется движением пальца по экрану или кнопками «Перелистывания». Направление жеста перелистывания по сенсорному экрану настраивается на вкус пользователя. Вправо или влево.

Выход в главное меню из любого положения осуществляется нажатием на кнопку «Home». Для перехода на уровень выше используется иконка «Стрелка назад» в верхней части экрана.

В устройстве реализован поиск книги и текста внутри книг. Благодаря русификации возможен поиск на русском языке. Для поиска книги нужно перейти из «Главного меню» на «Книжную полку» и нажать клавишу «Options». В меню следует выбрать «Поиск». В режиме поиска книги не осуществляется поиск внутри текстов. Для поиска текста нужно находиться непосредственно в открытой книге. Поиск происходит практически мгновенно.

На экране устройства используется виртуальная клавиатура. На клавиатуре есть все буквы, в том числе буква «Ё».

Все разъемы на устройстве находятся на торцевых частях корпуса.

Стилус перекочевал в «китайском стиле» под левую руку, а разъемы под карты памяти теперь находятся на правом торце, под массивной заглушкой. В закрытом состоянии заглушка еле заметна на корпусе устройства.

Нижняя часть корпуса аналогична PRS-600, только не содержит отверстия под шнурок, зато имеется в наличии кнопка отключения 3G.

Общее впечатление от конструкции устройства оправдывает ценовую категорию. Добротное аристократичное исполнение. Высокое качество. Оригинальная, не встречающаяся нигде конструкция и пропорции экрана.

Основным преимуществом устройства можно назвать пропорции экрана, но качество изображения незначительно уступает по контрастности модели PRS-600.

Компактность, даже с обложкой, позволяет держать устройство при себе практически во всех ситуациях в любое время года. Устройство чуть медленнее работало с мороза, дополнительная калибровка экрана не требовалась. При сравнении в стандарной комплектации Sony PRS-600 в чехле и PRS-900 в обложке не давало преимущество в компактном размере PRS-600.  Визуально в упакованном состоянии  устройства кажутся одинаковыми.

В заключение внешнего осмотра устройства, можно признать данный продукт по качеству исполнения выше всяких похвал, на высоком мировом уровне.

Экран

В модели Sony Reader Daily Edition используется уникальный и нестандартный широкоформатный 7.1″ экран. Производитель экрана – компания PVI, следовательно, точное название модели E-Ink VizPlex.

По всей видимости, пропорции и размер E-Ink экрана был подобраны специально для компании Sony. В следствии чего, можно предположить наличие подобных экранов только в официальных сервис-центрах компании Sony на территории США и ряда стран, в которых устройство продается официально.

Экран в Sony Reader PRS-900 использует 16 оттенков серого цвета, а не 8, как в стандартных 6″ экранах. Это влияет на контрастность изображения. Преимущество 16 оттенков серого заметно при просмотре фотографий и полутоновых иллюстраций, но текст на экране, за счет высокого количества оттенков, чуть светлый и менее контрастный, в сравнении с 8 оттеночными матрицами. Экран PRS-900 отличается меньшим контрастом, опять же в сравнении с PRS-600. У обоих экранов сенсорный слой находится поверх E-Ink матрицы.

При просмотре фотографий в Sony PRS-900 хорошо видны мелкие детали в темных местах, в то время как на экране с 8 оттенками они пропадают в черноте и менее различимы при любом освещении. «Детская фотография», записанная производителем в качестве примера, теперь практически без ступенчатых переходов оттенков, без разводов.

Блики, за счет сенсорного слоя на экране, схожи по качеству и количеству практически со всеми сенсорными экранами такого типа. Чуть меньше, или чуть больше – не играет никакой роли.

Собственное зеркальное отражение пользователя на белом экране размытое и еле видно, во время чтения этот эффект вообще не заметен.

Устройство PRS-900 отличается от PRS-600 размером экрана и количеством доступной пользователю внутренней памяти. Остальные характеристики во многом схожи. Скорость перелистывания на экране в Sony Reader Daily Edition несколько ниже других моделей Sony Reader. Это заметно при чтении книг в родном формате LRF. Скорость работы экрана (как и самого устройства) на форматах ePub и PDF выше.

Общее впечатление от экрана Daily Edition первоначально может удивить и отпугнуть пользователя одновременно. В сознании потребителя экран должен быть «лучше» абсолютно по всем характеристикам, чем экран Touch Edition (PRS-600) и тем более в сравнении с Pocket Edition (PRS-300). По сути, сенсорные экраны должны быть равноценны. Но познакомившись с устройством PRS-900, можно смело утверждать, что экран по своим характеристикам хоть и уникальный, но проигрывает по уровню контраста Sony PRS-600, зато превосходит по остальным характеристикам. Пользователи смогут воспользоваться особенностью чтения на широкоформатном экране в вертикальном и горизонтальном двухколоночном режиме. Чтение PDF в горизонтальном положении, по длинной стороне экрана, удобно и не уступает устройствам с 10 дюймовым дисплеем, так как разрешение матрицы по длинной стороне равнозначно.

Программное обеспечение

Для тестирования программного обеспечения использовались файлы трех форматов:

  • PDF – широкоформатное «Руководство пользователя PRS-900» и брошюра со стандартными пропорциями «Руководство пользователя Sony Alpha 550».
  • ePub – использовалось два типа файлов, один тип приобретен в Литрес, без встроенных шрифтов и второй тип подготовлен самостоятельно с использованием программы FB2EPUB со встроенными шрифтами.
  • LRF – собственный формат книг от компании Sony, книги для теста подготовлены программой FB2LRF.

Все тесты проводились после русификации устройства и не все результаты совпадают с оригинальной прошивкой.

Разработчики Sony PRS-900 доказали на собственном примере, как может трансформироваться внешний вид «начального экрана» (Home), не перегружая понимание управлением устройством и сохранив преемственность в линейке устройств Sony. Внешний вид и стиль программного обеспечения схож во всей линейке устройств Sony.

«Начальный экран» в Sony PRS-900 разделен на 4 основные части:

  • Текущая книга
  • Первые 3 книги с «Книжной полки»
  • Дополнительные возможности
  • «Клапанное меню»

При выключении устройства во время чтения, сохраняется позиция читаемой книги. При включении устройство возвращается назад, к читаемой странице. Для возврата к текущей книге с «Начального экрана» можно использовать самую верхнюю часть «Текущая книга».

Если требуется открыть другую книгу, не представленную на «Начальном экране», следует нажать на «Показать все» и будет доступна «Книжная полка». Показ книг доступен «Списком» или «Обложками». Количество доступных книг от этого, на одном экране, не меняется.

Настройки устройства доступны при выборе клапана «Настройки». После русификации устройства требуется выбрать язык «Русский» из меню «Настройки». Кроме того, можно настроить время и формат, часовой пояс, управлять питанием, отключить мобильную связь (также используется кнопка на корпусе устройства), настраивается направление жеста перелистывания и кроме всего, можно сбросить все настройки к заводским стандартам, если по какой-то причине это потребуется.

Все настройки доступны простым нажатием на нужных опциях, или в случае настройки «Часов» используется цифровая клавиатура. Все «тап зоны» необходимого размера для нажатия пальцем и не обязательно использовать стилус.

Настройка устройства не отнимает много времени и сводится, в основном, к переключению языка интерфейса и настройке времени и даты.

«Режим чтения» файлов разных форматов различается по качеству исполнения, хотя используется единая оболочка. Было замечено во время теста, что форматы PDF и ePub быстрее открываются и листаются, в отличие от «родного» LRF.

В устройстве появилась возможность использовать 2 колонки для чтения в форматах ePub и LRF. Приятно радует изменение функции увеличения изображения страницы, что полезно при чтении формата PDF.

Программное обеспечение теперь помогает убирать пустые поля вокруг текста, за исключением режима чтения в 2 колонки.

Текст можно отмечать маркером или обводить «виртуальным карандашом», либо  просто рисовать поверх текста. Для формата LRF возможно синхронизировать заметки с помощью программы Reader Library, которая устанавливается из внутренней памяти устройства.  Reader Library не получится использовать непосредственно с устройства, без установки в компьютер.

Для большинства функций используется кнопка «Options», кроме двойных щелчков в углу экрана для закладок или для поиска в словаре. Для этого требуется дважды щелкнуть над словом в тексте.

Поворот изображения теперь доступен только из меню «Options» (в PRS-300 и PRS-600 длительное нажатие кнопки «Увеличение шрифта» приводит к аналогичному результату).

Доступны 6 размеров шрифтов: от XS до XXL. Текущий размер шрифта отображается слева в «Строке состояния» буквенным значением.

Нумерация страниц отображается цифрами. Справа от номера страницы находятся часы (доступно только при русификации, в оригинальной прошивке отсутствуют).

Статус заряда отображается справа в «Строке состояния». Время работы от одного заряда с выключенной функцией 3G является эталоном по продолжительности работы, среди всех устройств чтения.

«Строка состояния» все время показывается на экране устройства.

Чтение PDF по сравнению с предыдущими моделями наиболее приемлемо по качеству. Широкоформатный экран в горизонтальном режиме позволяет охватывать большую часть листа PDF, делая более крупным изображение. Функция «Увеличения изображения» позволяет легко масштабировать и просто перетаскивать пальцем видимую зону по экрану устройства. Скорость чтения PDF очень высокая.

Ссылки на экране выделены серым цветом. Переход по ссылке занимает не более 2 секунд. Начиная с размера шрифта «M» срабатывает функция «Reflow». В размере «M» и «XS» иллюстрации уменьшаются в отличие от размера шрифта, который увеличивается, в размере «L» на экране остается только текст. Факсимильное отображение работает в размере «S».

Чтение ePub и LRF во многом схоже. После русификации возможно чтение ePub даже без встроенных шрифтов. Основная типографика книг задается в подготовленных файлах. Изменение размера шрифтов влияет не только на «Основной текст», но и на размер «Заголовков», «Цитат» и т.д.

Изменен горизонтальный режим чтения. Только в этом режиме можно включить 2 колонки для отображения текста. В одну колонку теперь нет «Серых строк», которые указывали на дублирование строк с предыдущей страницы, качество отображения текста при этом никак не изменено, то есть строки по-прежнему висят, но отображаются черным цветом и читать от этого еще менее удобно в таком режиме. Кроме того, при повороте в горизонтальное положение изменяется размер шрифта в сторону увеличения  и по краям широкоформатной страницы остаются серые полосы.

При чтении в 2 колонки, закладку можно поставить на любую из колонок. Размер текста в вертикальном представлении и в 2 колонки – одинаков.

Текст форматируется по всей длине строки, с полным выравниванием. Поддерживаются все основные элементы типографики. В отличие от ePub, формат LRF позволяет добавить к форматированию колонтитулы сверху и снизу страницы. Поэтому туда можно вынести дополнительную информацию о книге. Корректно работает в вертикальном и 2 колоночном режиме.

Среди дополнительных возможностей устройства: простой аудио-плеер, блокнот, словарь, заметки, рисунки, просмотр фотографий, чтение периодики и возможность покупать книги непосредственно с помощью самого устройства.

Отсутствует возможность самостоятельно добавить собственный словарь.

В «Рисунках» можно создавать рукописные заметки.

«Просмотр фотографий» удобен для просмотра фотографий с карты памяти фотоаппарата или для использования в качестве простейшей настольной фоторамки.

Общее впечатление: чтение на устройстве  Sony Daily Edtion приятное и простое. Устройство использует экран с 16 градациями серого, что положительно сказывается на просмотре фотографий. Для увеличения контраста переключить отображение текста в 8 градаций не получится.

Устройство Sony PRS-900 заслуживает высокой оценки, но не превосходит по контрастности текста модель PRS-600. Это единственный фактор, что отдаляет Sony PRS-900 от топовой позиции в рейтинге устройств.

Пользователей Sony PRS-900 наверняка привлечет режим чтения в 2 колонки. В этом режиме перелистывание страниц с помощью сенсорного экрана или кнопок равноценно. Кнопки в 2 колоночном режиме ложатся ровно под пальцы, а широкая часть корпуса не позволяет выпадать устройству из рук. В этом режиме также удобно читать, держа устройство двумя руками.

Устройство можно признать уникальным по своим возможностям и простоте, а также по внешнему виду. Большой экран и компактный корпус – основная изюминка данной модели. Беспроводная функция 3G работает только с магазином Sony Reader Store, который торгует книгами на английском языке. Отсутствие браузера оправдывает отсутствие встроенного WiFi.

Технические характеристики

Дисплей: 7.1″ E Ink® Vizplex™, 600 x 1024 pх, 16 оттенков серого, сенсорный

Процессор: Freescale i.MX31L (ARM1136JF-S core, 532MHz)

Операционная система: Linux

Память: 1.6 Гб

Коммуникации: HSPA, UMTS, Edge и GPRS (850 и 1900 MHz)

Слот памяти: Memory Stick Duo™ и SD Card до 32 Гб

Аудио: 3.5mm stereo

Аккумулятор: Rechargeable Lithium-Ion battery: DC 3.7 V

Блок питания: DC 5.2 V

Форматы книг: LRF, ePub, PDF, TXT, RTF, ePub (Adobe DRM protected), PDF (Adobe DRM protected)

Графические форматы: JPEG, PNG, GIF, BMP

Аудио форматы: MP3, AAC

Габариты: 122 x 207 x 13 мм [без обложки]

Вес: 356 гр [без обложки], 406 гр [с обложкой]

Источник: the-ebook.org

 
Поделиться:
Главная Sony Обзор Sony Reader PRS-900 Daily Edition